-
1 seggio presidenziale
сущ.1) общ. пост председателя, пост президента, председательское кресло2) экон. председательское крестаИтальяно-русский универсальный словарь > seggio presidenziale
-
2 seggio
sèggio m 1) ant o lett кресло 2) seggio parlamentare -- кресло, место (напр в парламенте) seggio presidenziale -- председательское кресло 3) президиум; комиссия seggio elettorale а) избирательный участок б) избирательная комиссия 4) ant v. sede 1, 2 5) tecn седло( напр клапана) balzare di seggio -- лишить власти -
3 seggio
sèggio m 1) ant o lett кресло 2): seggio parlamentare — кресло, место ( напр в парламенте) seggio presidenziale — председательское кресло 3) президиум; комиссия seggio elettorale а) избирательный участок б) избирательная комиссия 4) ant v. sede 1, 2 5) tecn седло ( напр клапана) -
4 presidenziale
presidenziale agg председательский; президентский seggio presidenziale -- пост председателя <президента> dignità presidenziale -- звание председателя <президента> -
5 presidenziale
presidenziale agg председательский; президентский seggio presidenziale — пост председателя <президента> dignità presidenziale — звание председателя <президента> -
6 seggio
seggio s.m. 1. siège: seggio episcopale siège épiscopal; seggio reale siège royal. 2. (rif. a parlamentari, funzionari e sim.) siège, fauteuil: il seggio presidenziale le fauteuil présidentiel. 3. ( Parl) siège: il partito ha ottenuto dieci seggi le parti a obtenu dix sièges. -
7 seggio
m (pl -ggi) seatseggio ( elettorale) polling station* * *seggio s.m.1 chair; seat: un seggio in parlamento, a seat in parliament; il seggio presidenziale, the president's (o presidential) chair; il partito ha perduto dieci seggi, the party lost ten seats // il seggio di S. Pietro, the papacy // sbalzare qlcu. dal seggio, (fig.) to remove s.o. from office2 ( sede vescovile) see4 seggio ( elettorale), poll, polling station, voting station; ( commissione scrutatrice) election commission: presidente del seggio elettorale, presiding officer (at a polling station); segretario di seggio, secretary (at a polling station); andare al seggio, ( a votare) to go to the polls.* * *1) pol. seat, bench BE2) (anche seggio elettorale) polling station* * *seggiopl. -gi /'sεddʒo, dʒi/sostantivo m.2 (anche seggio elettorale) polling station. -
8 seggio
m1) уст., книжн. кресло2)seggio parlamentare — кресло, место ( в парламенте)seggio papale — папский престол3) президиум; комиссияseggio elettorale — 1) избирательный участок 2) избирательная комиссия4) уст. см. sede 1), 2)5) тех. седло (напр. клапана)•Syn:•• -
9 presidenziale
aggпредседательский; президентскийseggio presidenziale — пост председателя / президентаdignità presidenziale — звание председателя / президента -
10 председательский
См. также в других словарях:
presidenziale — pre·si·den·zià·le agg., s.f. CO 1a. agg., del presidente o del preside: carica, ufficio presidenziale; seggio presidenziale, del presidente della camera o del senato 1b. agg., del presidente della Repubblica: carica presidenziale, discorso… … Dizionario italiano
presidenziale — {{hw}}{{presidenziale}}{{/hw}}(o s ) agg. 1 Del presidente, della presidenza: seggio –p. 2 Del presidente della Repubblica | Repubblica –p, in cui il Capo dello Stato è anche capo del governo o comunque dispone di poteri esecutivi determinanti … Enciclopedia di italiano
